舞台创新实验室
#科技创新剧场
#实验创造未来
「尤其感动的地方,是以杜焕这样的艺人,经历那么多仍然能够保持一份乐观的态度⋯⋯」匹兹堡大学音乐系荣休教授荣鸿曾
「杜焕的感情投入,不管你是否懂南音,都感到他已完全代入戏中」香港岭南大学文化研究系兼任教授余少华
杜焕忆往 实验绝世香港遗音
南音,或称地水南音,是用广府方言说唱的曲艺,曾流行于珠江三角洲一带,是中国传统音乐和口传文学重要的文化艺术遗产。地水南音多由盲眼艺人演唱,男称瞽师,女称瞽姬或师娘,杜焕便是瞽师之一。二十世纪初,地水南音在香港十分流行,主要表演场所是茶楼、妓院,到了60、70年代,电台电视广播流行,改变了娱乐表演模式,传统演出场合亦逐渐消失,地水南音衰落。1975年荣鸿曾教授来香港为瞽师杜焕演出录音。为了让杜焕能充份地表现真正的艺术水平,忠于南音原来的面貌,荣鸿曾安排他在富隆茶楼进行录音,茶楼里都是他熟悉的环境,包括听众、气氛。2018年进念以音响影像剧场科技,实验杜焕录音,重新体验地水南音声影空间。
艺术顾问:
荣鸿曾
策划及设计:
胡恩威
音乐总监:
于逸尧@人山人海
演出:
黄大徽
相关资料
11月3日设演后座谈(主讲嘉宾:荣鸿曾)
进念. 二十面体为香港文化中心场地伙伴
进念. 二十面体由香港特别行政区政府资助