-
首個華人劇本榮獲柏林戲劇節劇本市集獎項
萬眾一念,逆轉南北
我你蠶吞旅程,命運勾連……「拒絕線性敘事的戲劇構作,以密集的詩化語言述說一個當代社會的殘暴幻象」
–– Kathrin Roggla(2016柏林戲劇節劇本市集評審)黑雲壓城城欲摧。在天蒼地茫之際,兩代人,兩個城市,兩段逆返的旅程,揭示背離與直面痛苦的人類生存狀態。一閃而逝的一念與一念之間,是未來,也是現在。
是現在。目撃痛苦的男人在觀賞音樂劇時,偶遇群舞舞者不祥女孩。他向她表明心跡,她欣然答允。二人決定從北邊移居南方……
是未來。異鄉客捧著一個不知內容的盒子,命定般地由南走向北。走過戰火迫近的荒漠大地,遇上一個又一個的奇特存在—白骨精、沒有心跳的男人、有洞的貓……旅程終點,他碰上了預想不到的命運……
無可遁逃,時間不再是單向往前的列車,它將會帶領歷史走向怎樣的終局?
再構造劇場
每一次劇場創作,都是全新的經驗,是獨一無二的。因此,每次創作就是要經歷重新構造的過程。再構造劇場將以新文本、建構劇場美學及場景設計(Scenography)、探索演者身體與空間的關係為藝術方向。劇團由劇場編劇、導演、大學兼任講師甄拔濤成立。英國著名編劇及評論家丹 ‧ 利巴列圖 (Dan Rebellato) 形容甄氏為「有才華、充滿熱誠的編劇,其作品極其有趣,並糅合政治和個人,產生出力量和效果。」
Costumes sponsored by
Make-up and Hair-styling sponsored by
Photo credit: Philip Kuen
藝團 Facebook: https://www.facebook.com/reframetheatre -
藝文沙龍及講座未來的格式
想像未來,是人類與生俱來的認知能力,也是慾望。古今中外,許許多多的作家和藝術家,窮盡心機,想像未來。是次講座,甄拔濤將剖析以虛構現實為題材的作品與《未來簡史》劇本榮獲本年度柏林戲劇節劇本巿集獎項的歷程,以至其成績獲歐洲劇界肯定所帶來的意義。
粵語主講
免費入場,座位有限,額滿即止
場地贊助:商務印書館
講者︰甄拔濤(編劇 / 導演)
演前快賞演前快賞 -
於魔幻現世想像一場痛苦之旅
文:羅妙妍
「她說創作單位」創團成員,現為自由身藝術工作者《未來簡史》是編導甄拔濤負笈英國修讀編劇學成之作,亦是他的系列創作「後人類旅程」首部曲。此作英文原版從歐洲區三百多個劇本/計劃中脫穎而出,入選本年度柏林戲劇節劇本市集五個得獎劇作之一,評審團稱許作品既有本土關懷,亦具全球視野。當世界趨向同一,近未來的災難與苦痛,沒有人類可以置身事外。《未來簡史》要處理的就是當下處境─距離崩解,倫理失喪,我們倚仗甚麼活下去?
從事文字創作多年的甄拔濤深受歐洲新文本熏陶,既繼承英國文本結構縝密的優點,著重戲劇構作的基礎,同時取自法國文本的感性,把玩語言,刺激感官,意象豐富之餘不失哲學意味,以超越國界的社會關懷與連綿不斷的魔幻意象編織出難以定義的《未來簡史》。
「雖然創作靈感源自中國,但我選擇不採用寫實主義,這樣寫太局限,也跟我想講的東西有衝突─未來到底是甚麼?」甄拔濤接受筆者訪問時說。當人沿著當下走著的路向前行,任何一刻改變步伐都足以影響前路的結果。佛家有所謂「三千世界」的說法:人在起步以前,面對的是無窮無盡的可能性,是為三千世界。現世動盪,躁動與不安驅使人渴望預言未來的作品,拔濤卻認為這是一個圈套,「佛教講的未來,正正就是測不準。」
未來不可知,故此拔濤選擇以魔幻寫實的風格編寫《未來簡史》,通過瑰麗想像為未來打開一扇一扇可能的門,邀請觀眾自行選擇鑽進哪個門口。
異鄉客與痛苦的倫理
《未來簡史》闡述的,是直面苦痛危難的倫理。如果不願旁觀他人的痛苦,我們應該怎樣做?拔濤沒有直接提供答案,卻提供一個意象─異鄉客。
劇中其中一段旅程屬於異鄉客,走在與他人相反方向的旅途上,面對眼前的生死離合無動於衷,象徵一種趨近虛無的狀態。可是,人真的能夠進入完全虛無的狀態嗎?旅程終結之時,異鄉客到底經歷了甚麼?還待觀眾入場細味,拔濤只是暗示,「身為異鄉客,就代表有還鄉的可能。」當一個人成為自己的異鄉客,以為完全心死,但終有一日發現原來自己對一個地方連結之深,遠超想像。
我心安處是吾鄉,沸騰現世,無人能夠提供即時見效的靈丹妙藥,倒不如拒絕逃避,走入沸騰最盛之處,與眾生一同直面痛苦。對拔濤來說,或許,這就是共同承擔未來的人類,最基本的倫理責任。
-
文︰邵善怡
《未來簡史》:多角度詮釋,還是多方面拼合