Secret Garden （挪威）與丁菲飛．丁薇


羅爾夫‧勒夫蘭作曲‧鍵盤		菲奧諾拉‧雪莉小提琴		丁菲飛演唱‧二胡		丁薇演唱‧鍵盤		莫華倫男高音（客席演出）

這無疑是近年難得一見的藝術組合－作品極富感染力、獲獎無數、唱片銷量成績驕人的北歐殿堂級音樂組合Secret Garden，在作曲兼鍵盤手羅爾夫．勒夫蘭和小提琴手菲奧諾拉‧雪莉的帶領下，快將蒞臨香江，與近年在演藝界聲名鵲起的丁菲飛、丁薇姊妹，首度同台演出兩場音樂會，為新視野藝術節揭開序幕。

Secret Garden的作品，以融合北歐和愛爾蘭音樂風格著稱，令聽者穿梭於浪漫寧謐與充滿澎湃激情的境界之間。是次來港演出，將是Secret Garden今年中國巡迴音樂會的壓軸篇，加入丁氏姊妹的演出，勢必為他們的中國之旅掀起高潮。

丁菲飛於2000年以創作歌手的身份晉身樂壇，甫出道便憑《月亮忘記了》蜚聲國際，成為首位打進英國獨立細碟榜的華人女歌手。她的最新大碟《樂源》注入世界音樂元素，繼續在國際樂壇推進她的地位。

丁薇是國內著名的樂壇才女，風格新穎獨特。2000年以作品《女孩兒與四重奏》摘下多個獎項，奠定其創作音樂人的地位。今年的新唱片《親愛的丁薇》糅合了佛蘭明高、電子、古典和世界音樂等多種元素，表現出超卓的才華。

Secret Garden與丁菲飛、丁薇將分別演出多首經典名曲，並會合作演繹對方的首本名曲，包括丁菲飛的《水墨畫》和《我的愛爾蘭朋友》，以及 Secret Garden 最膾炙人口的《夜曲》和新作品《蓮花》，盡顯東西音樂交流融合的風采。本地著名歌唱家莫華倫亦作客席演出，與丁氏姊妹及多位內地優秀樂手結台緣。

這場融合歐洲音樂和中樂風格的音樂會，將引領樂迷走進一個跨越文化及地域界限的國度。對於這一場星光熠熠的音樂盛宴，你還能拒絕嗎？

19-20.10.2004

星期二至三 8 pm
香港文化中心大劇院

$380 $280 $200 $120

節目全長約 2小時 10分鐘，設有 20分鐘中場休息。

Photo: Nancy Bundt (Secret Garden), Liu Jun (Ding Fei Fei & Ding Wei) & Jãnis Deinats (Warren Mok)

Secret Garden 之國際空中旅程由北歐航空公司贊助