|
 |
|
|
|
|
利瑪竇的記憶宮殿
進念•二十面體 |
5-6.11.2010 / 五 - 六 / 8pm
8-9.11.2010 / 一 - 二 / 8pm
九龍聖依納爵小堂
$680, 480, 280
節目全長約 1 小時 30 分鐘，不設中場休息
英語演出，附中英文字幕 |
七幕多媒體歌劇
紀念利瑪竇逝世四百周年
改編自史景遷同名原著
世界首演
為紀念利瑪竇逝世四百周年，進念．二十面體以史景遷教授同名原著《利瑪竇的記憶宮殿》作藍本，改編成一齣融合舞臺表演藝術新思維的七幕現代歌劇；以紮實的文本結構為地基，靈活而大膽的當代音樂為樑柱，加上宜古宜今的木偶演出及多媒體三維視訊，借歌聲影像空間道出明朝萬曆年間來華傳教的耶穌會士利瑪竇，在中國藉傳授西方記憶術以布教的種種傳奇，興建出超越時空和文化的記憶宮殿。本歌劇由《詩人李白》的編劇廖端麗負責撰寫劇本，許敖山作曲，國際馳名男低音歌唱家田浩江擔演利瑪竇一角，將會在這所宮殿之中，與一眾虛擬角色透過新穎的音樂、歌唱、舞蹈、偶戲等表演形式，引導大家探索這位文化交流先導者的心路歷程。
| 主演（男低音）： |
田浩江 飾 利瑪竇 |
|
| 劇本： |
廖端麗 |
| 作曲： |
許敖山 |
| 指揮： |
Manuel NAWRI(德國柏林) |
|
| 監製、導演及設計： |
胡恩威 |
| 形象及服裝設計： |
張叔平 |
| 數碼影像： |
Tobias Gremmler(德國慕尼黑) |
| 圖像創作： |
利志達 |
|
| 特邀表演者： |
川口隆夫(日本東京) |
|
| 偶戲設計： |
無獨有偶工作室劇團(台北) |
| 偶戲演出(台北)： |
鄭嘉音、劉毓真、陳映靜 |
|
| 中文翻譯： |
魏紹恩 |
相片（田浩江肖像）：Sonny Wong
合辦：聖依納爵小堂
進念•二十面體由香港特別行政區政府資助
進念•二十面體為香港文化中心場地伙伴 |
|
|
|
