繁體 簡體 Text Only
 
Contemporary Legend Theatre of Taiwan
 
 
 

Adapted from William Shakespeare's The Tempest

Director Artistic Director Set Designer
Tsui Hark Executive Director Costume Designer
  Lead Actor Tim Yip
  Wu Hsing-kuo  

"A post-colonial interpretation of a richly diverse play – the Contemporary Legend Theatre has outdone its previous productions in recent years."
- Hung Hung, famous theatre critic

 
 

A whirlwind of traditional and contemporary theatre
Visually stunning and emotionally enthralling

If you think Shakespeare and Chinese opera live in completely different worlds, just take another look at The Tempest. With its broad range of character types and their codes of behaviour, magical spirits and demons, intertwining plots and subplots, and masterful balance of comedy and tragedy where all conflicts are resolved at the end, suddenly Shakespeare becomes a little more Chinese. All that is then needed – apart from a healthy dose of imagination – is to fit in some traditional operatic tunes to conjure up a suitable atmosphere.

Wu Hsing-kuo is one of the most celebrated contemporary innovators on the Chinese-language stage and his Contemporary Legend Theatre has already presented widely acclaimed adaptations of Macbeth, Hamlet and King Lear. Now they tackle The Tempest, where love, duty and betrayal are played out on an untamed island and mystical happenings defy rational thought. For this tumultuous journey, Wu is joined by renowned Hong Kong film director Tsui Hark and Oscar-winning designer Tim Yip, who creates the sets and costumes.

Together they take you into the magical realm of Ariel and Prospero. Be enchanted by animals, spirits, and other magical creatures as Chinese stagecraft embraces Western theatrical tradition.
Immerse yourself in this great English tale of humanity and frailty (in the guise of supernaturalpleasures and pains) by way of extraordinary artists based in Taiwan and Hong Kong. A brave new world awaits you.

 
 
Producer: Lin Hsiu-wei
Adaptation: Xi Zhi-gan
  Wu Hsing-kuo
Melody Designer: Lee Men
Composer: Lee Yi-chin
Lighting Designer: Wong Choo-yean
Main Cast: Wu Hsing-kuo
  Chu An-li
  Tai Li-wu
  Ma Pao-shan
  Sheng Chien
  Liu Chia-hou
 
 

Photo: Kuo Cheng-chang

 

24 - 25.10.2008 (Fri-Sat) 7:45pm
Kwai Tsing Theatre Auditorium
$360   $280   $200   $120

 
·

In Putonghua. Lyrics and dialogue with Chinese and English surtitles

·

Approx 2 hours and 40 minutes with an intermission of 20 minutes

·

Post-performance talk on 24 October

·

Some $120 and $200 seats may have restricted view

 
LCSD LCSD 回頁首